2010年 秋のピクニック・親睦交流会

   〜出会いの”種”を飛ばそう〜

 2010年秋のピクニックを下記のように予定しております。今年も、秋のピクニック定番「ハロウィン仮装コンテスト」を開催いたします。入賞を狙う小さいお子さんはもちろん大人の方も、個性的でかっこいい(かわいい)コスチュームに身を包んでのご来場を歓迎いたします。また、恒例のラッフルチケット(くじ引き)をはじめ、出身地別サクランボ種飛ばし大会山形県東根市の名物イベント)、Triangle Nippon Clubの同好会Triangle Taikoによる和太鼓演奏、大道芸人によるマジック・バルーンアートショーなど盛り沢山の内容です。

 最近ノースカロライナに来られたという方、日本人会のピクニックに初めての参加という方、ノースカロライナ在住の長い方などなど、独身・ご夫婦・お子様づれを問わずどなたでも参加できます。お友達もお誘いの上、どうぞみなさんご一緒にご参加ください。

(2009年秋のピクニックの様子(動画、写真など)は、こちらからご覧ください)  halloween

日時:

2010年10月24日(日)11:30AM〜 受付開始
(雨天決行・ラッフルチケット販売 13:00まで)
10月23日正午の時点での明日の天気は、
「晴時々曇(最高気温24℃)」となっています

場所:

Wilson Park

CarrboroのWilson Park (101 Williams Street Carrboro, NC 27510)


View Larger Map


参加費:

会員: 無料 (入会日は問いません)

非会員: $3 (会場にてご入会いただいた場合は無料となります)

プログラム:

  • 11:30: 受付開始
  • 12:00-12:30: トライアングル太鼓クラブによる和太鼓演奏と太鼓で遊ぼう
  • 12:30-13:00: 出身地別サクランボ種飛ばし大会
  • 13:00-14:00: 大道芸人による、マジック&バルーンアートショー
  • 14:00-14:30: 歓談
  • 14:30-15:00: ハロウィン仮装コンテスト(特別審査員をお招きする予定です)
  • 15:00-16:00: ラッフル大抽選会 (ラッフルチケット販売 13:00まで)
  • 16:00: ピクニック終了
(軽食、スナック、ドリンクの用意をいたしますが、数に限りがありますので、お早めのご来場をお待ちしております。お弁当などを持参していただいても構いません。)


2010年秋のピクニック協賛企業 

今回のピクニックでは下記の34社より協賛を頂いております。ご協力頂きましてありがとうございます。
リンク先等不備がございましたら cd_nihonjinkaijp@yahoo.co.jp までご連絡ください。
50字程度の文も掲載可能ですのでご依頼ください。


東洋食品 様    日本食料品店
鞍馬 様    和食レストラン
山寿司 様    和食レストラン
Jump'n Java Cafe 様    カフェ
Oriental Supermarket 様    食料品店
Twisted Noodle 様     タイレストラン
Durham Golf Center 様    ゴルフセンター
Thai Cafe 様     タイレストラン
Akai Hana 様    和食レストラン
Classic Silver Wok Gourmet    食料品店
Mura 様    和食レストラン
Sono 様    和食レストラン
Waraji 様    和食レストラン
Lickity Split 様    アイスクリーム
日本通運 様    Nippon Express 米国日本通運(株)ラーレー営業所    宅配会社
ヤマト運輸 様    宅配会社
ジェフリーズ美和子 様    ベーカリー (littleteacake[at]hotmail.com ([at] = @))
PRC Partners LLC・久木 様    米国公認会計士事務所
Merlion 様    シンガポールレストラン
三角横丁 様    日本語地域情報誌
Realty Triangle 様    不動産
US Remac 様    人材紹介、派遣
Angel Roses Florist 様    花屋
Apheele 様    アパレル
Douglas Carroll Salon・阿部 様    ヘアサロン
歓喜 (Kanki) 様    和食レストラン
すし常 様    和食レストラン
JTA 様    旅行代理店
Southern Bridge International 様    トライアングル地区NPO(日米家庭教師・通訳など)
Triangle T shot! 様    トライアングル地区生活情報誌
Tom Robinson 様    魚屋
Vit Goal Tofu Restaurant 様    韓国レストラン
Oishii 様    和食レストラン
Shilla Oriental Food & Gift 様    食料品店